警卫治安岗亭的作用主要有三个方面：监控、巡逻和管理。监控是指通过监控摄像头等设备对建筑物或社区进行监控，防止安全事故和犯罪行为的发生。巡逻是指安保人员巡视门卫岗亭周边的环境，查看安全隐患和异常情况，及时发现和处理安全问题。管理是指门卫人员对进出建筑物或社区的人员和车辆进行管理，确保住户、员工和物品的安全。

警卫治安岗亭对建筑物或社区的影响主要有两个方面：安全和服务。安全是指门卫岗亭通过巡逻监管和管理服务维护建筑物或社区的安全稳定，提高住户、员工和物品的安全性。服务是指门卫岗亭通过管理服务提高住户、员工和访客的满意度和安全感，增强建筑物或社区的品牌形象和吸引力。